자막자료실
커먼 웰스(Common Wealth) 1CD 702M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577373
자막을 찾아보다 아직 국내에 DVD가 출시되지 않아서
(출시 예정도 없는 것 같아서) 없길래 제가 직접 제작하였습니다.
자막 제작은 처음이지만 비디오 출시본을 토대로 했기 때문에
큰 문제는 없을겁니다. 하루만에 제작하려고 악을 쓰다보니
싱크에는 조금씩 문제가 있으리라 예상이 됩니다. 후에 차차 수정토록 하고
이번 기회에 좋은 영화 한편 감상하시기 바랍니다.
행복한 한가위 맞으시길....^^
자막제작: Lee.Y.K (메일 주소: porco203@empal.com)
(출시 예정도 없는 것 같아서) 없길래 제가 직접 제작하였습니다.
자막 제작은 처음이지만 비디오 출시본을 토대로 했기 때문에
큰 문제는 없을겁니다. 하루만에 제작하려고 악을 쓰다보니
싱크에는 조금씩 문제가 있으리라 예상이 됩니다. 후에 차차 수정토록 하고
이번 기회에 좋은 영화 한편 감상하시기 바랍니다.
행복한 한가위 맞으시길....^^
자막제작: Lee.Y.K (메일 주소: porco203@empal.com)