와일드 제로(WildZero)700MB 1CD-수정판

자막자료실

와일드 제로(WildZero)700MB 1CD-수정판

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577353
깡다군 3번째 한글자막을 완성했습니다

2주정도 동안 호러영화 3편 을 번역하니..영
어깨가..어째든 추석 선물로 받아주세요

와일드 제로는 번역중 충격적 반전으로
처음부터 다 뜯어 고쳤지만..
좋은 경험이 된 것 같습니다..

이번작은
일본 와일드 제로입니다

영화 분위기를 살리기 위해
자막내용이 XX하니 이해바랍니다

호러영화(뒷세계)는 자막이 없거나
구하기가  힘들죠~~
앞으로 호러영화 방향으로
기회가 되면 만들겠습니다

자막은 자유롭게 배포 공유 수정 가능하지만
=============================
출처인 깡다군
자막이나 인터넷상에 꼭 남겨주세요
============================
영화 즐감하시고 감사합니다
제 개인 홈피도 놀러오세요
영화 게임 유틸등 멀티 자료있습니다

일본 SF호러물
와일드 제로=700MB 1CD
 

 

Comments

29 불량아이
감사드립니다.