BBC 다큐멘터리 아름다운 바다 (The Blue Planet) 8부

자막자료실

BBC 다큐멘터리 아름다운 바다 (The Blue Planet) 8부

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=577293
1 지단로보트 1 5,086
+1,190 The_Blue_Planet___Programme_8___Coasts.smi (46.6K)   2003.09.08 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :
아래 박문환님께서 올리신 자막에 오자, 어색한 문장등을 수정하고 번역되지 않은 전문 용어 및 지역명등을 대부분 번역하였습니다. 완벽하진 않으며 아직 번역하지 못한 용어가 있는데 보시는데는 지장이 없으실겁니다.

Author

Lv.1 1 지단로보트  골드(3등급)
0 (0%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

S soobitch
신고
감사합니다, 정말 수고 많으셨습니다.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.