안녕하세요

다음의 자막을 토대로 오타를 고쳤습니다

이 름    이윤한
다운로드 #1    dvl_inl.smi (111.1 KB), Download : 2066
제 목    [한글] 위험한 사돈 (The In-Laws) 1CD 699MB 싱크수정 재업


오타부분
The in Laws
바래->바라,두둘겨->두들겨,되버렸어->돼버렸어,편안게->편안하게,께에요->거예요,되요->돼요
발뒷굼치->발뒤꿈치,없을께요->없을거요,매일->날마다->날마다,있데->있대,안돼고->안되고
되서->돼서,팻코프라->팻코브라,흔지않은,->흔치않은,도데체->도대체,데체->대체,바램->바람
안돼는->안되는,뭔가가->뭔가,전채요리,케잌->케익,들렸어요->들렀어요
통일:할께,줄께->할게,줄게  내꺼,그럴꺼야->내거,그럴거야 ~구->~고(그렇구등)
    캐서린으로 통일,허친스로 통일