혹성탈출 (Planet Of The Apes, 1968) 2CD 699, 684M -meTaL
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=576594
1 김현
영문
0
3,611
2003.08.21 23:47
##### 자막 올리자마자 테스트해 보고 1부 싱크가 좀느려 바로지우고
1부 -500앞당겨서다시올립니다. 올리자 마자 두분이 받으셨는데, 다시받으세요 ######
Deep님의 1CD sub변환자막을 meTaL_Planet_Of_The_Apes_1968_AC3_5CH_2CD(699M 684M)에
맞게 자막분할/싱크맞춤/태그수정했읍니다.
(주의) 2부 07:52 - 14:35분 자막이없읍니다. Deep님이변환하신 자막의 그 구간에 자막이빠진걸
봐서 아마 Deep님이 구하신 sub 자막 문제인것 같군요.