자막자료실
라이언 일병 구하기 K2-Saving Private Ryan.1998.DTS-3CD [700/700/700]
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=576383
기존에 올라와 있던 자막을 가지고
몇군데 수정했습니다.
1. 물음표 뒤에 붙은 마침표 전부 제거
2. "진격격" 격자 두개 붙은거 제거, 기타 여러군데 오타 수정
3. 영화 보시는데 불편함이 없도록 수정했습니다.
몇군데 수정했습니다.
1. 물음표 뒤에 붙은 마침표 전부 제거
2. "진격격" 격자 두개 붙은거 제거, 기타 여러군데 오타 수정
3. 영화 보시는데 불편함이 없도록 수정했습니다.