한글자막 -줄리엣(minipray)
관심없는 -로미오(romeomovie)
자막 수정, 배포는 자유로우나
제작자 변경, 삭제는 금지입니다
----------------------------------------------------------------------------

내 누이에게
수정 자막입니다..
워낙에 섭 자막이 안 좋은것 같네요
싱크는 맞는거 같은데..
번역이 하두 이상해서
도대체 무슨 말을 하는건지..

 재수정 : AmL럭스 ( krxerox / jURoX )
▒▒▒  A c 3  M o v i e  L i n e  ▒▒▒

수정내용 :
*오타 수정 및 번역 수정
*쓸데 없는 긴 문장 줄이기
*두 줄 처리
(수정한다고 했는데.. 워낙에 고칠 부분이 너무 많은 거 같네요.. 재수정 부탁드립니다..)