제가 세번째로 자막 제작한 "Fear of the Dark"입니다.

이 영화도 마찬가지로 국내에는 물론 해외에서 조차도 정보를 찾아볼 수 없었습니다.
imdb 사이트를 제외하고 말이죠


http://us.imdb.com/Title?0308252

공포영화치곤 imdb평이 좋았습니다.
외국 사람과 한국 사람이 느끼는 공포의 기준이 서로 다를 수 있겠지만....
그냥 저는 볼만 하더군요
여러분들은 어떠실지 모르겠지만요^^

번역 & 싱크 & 자막 제작 : 윤태원 saeamdo@netian.com, saeamdo@hanmail.net
동영상 정보 : Fear.of.the.Dark.2002.DVDRip.XviD-KiNESiS 697MB
제작기간 : '03.08.1 ~ '03.08.3
최종완료일 : '03.08.3(일)
제가 몸담고 있는 보금자리 : http://bemik.ez.ro 많이 방문해 주세요
* 더 좋은 자막을 위해서 수정, 배포는 자유입니다.
* 단 제작자 정보만은 필히 남겨두시기 바랍니다

<자막 제작 리스트>
1. My Dream Girl
2. Two Ninas
3. Fear of the dark

<차기 자막 예정 작>
고민중입니다^^