일어더빙 버젼이 있을까해서 나올줄 알고 기다리다가,
없는거 같아서 수정하게 되었습니다.
세부적인 씽크에 중점을 맞춰 수정했습니다.
영화자막은 계속 보완이 되면서 좋은 자막들이 나오지만
애니 자막중에는 소장용으로 하기에 미흡한 자막인데도
'개인소장 이외 수정불가 및 배포금지'란  문구가 있는
자막들이 있어서 수정하고 싶거나 수정을 했어도
올리지 못해 보안이 안되는게 좀 아쉽습니다.
밑에는 자막 제작자분 정보입니다^^


-------------------------------------------------------------------
<자막 제작자 정보>

안냥하세요. 박정기입니다.
드디어 기다리시던 'Street Fighter Alpha 2001'의 자막이 완성되었습니다.
아직 수정을 필요로 하는 부분이 널려있지만 너무 오래 끄는 것 같아서 그냥 올립니다.
'바람을 본 소년'에 이어 두번째로 만들어 봤는데 이것도 역시 제가 보기에는 너무 엉망입니다.
어느분이든 보시다가 이상하다고 생각되거나 틀린 부분이 있다고 생각되시면 서슴없이 고쳐서 다시 올려주세요.
수정을 할 시간이 없어서 싱크가 맞는지 어쩐지도 안보고 그냥 올렸습니다.
그럼... 즐감하시길...

PS: 류가 너무 멋있내요. 액션을 좋아하시는 분은 이 애니를 꼭 보세요.