자막자료실
더 헌티드 (The Hunted) 2CD (700MB,700MB ZEN릴) 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=575409
제 목 : The Hunted
버 전 : 1.0
배포일 : 2003년 07월 22일
동영상 : The.Hunted.2003.CD1.DVDrip.DivX.AC3-ZEN.avi
번 역 : 나눔터 자막팀
수 정 :
수정내용 : 1. ENCC와 KRCC의 혼재됀 태그 KRCC로 정렬한후 헤드부분 보강
2. 과도한 말줄임표 삭제, 말줄임표는 ..로 통일
3. 문장끝 마침표 모두 제거, <br>태그 전 마침표 제거
4. <br>태그 추가 삭제 정렬
버 전 : 1.0
배포일 : 2003년 07월 22일
동영상 : The.Hunted.2003.CD1.DVDrip.DivX.AC3-ZEN.avi
번 역 : 나눔터 자막팀
수 정 :
수정내용 : 1. ENCC와 KRCC의 혼재됀 태그 KRCC로 정렬한후 헤드부분 보강
2. 과도한 말줄임표 삭제, 말줄임표는 ..로 통일
3. 문장끝 마침표 모두 제거, <br>태그 전 마침표 제거
4. <br>태그 추가 삭제 정렬