[한글 Sub2smi] 아즈망가 대왕 1학년 1학기 Ep02 (Azumanga.Daioh.Kor.Dubbed.1-1.Ep02.DVDrip.XviD.AC3-CiMG) 175MB
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=575081
1 토마토
0
1,700
2003.07.13 15:46
sub2smi by TomaTo
Azumanga.Daioh.Kor.Dubbed.1-1.Ep02.DVDrip.XviD.AC3-CiMG
175MB 에 맞춰진 자막입니다.
한국어 더빙인데 화면에 뿌려지는 일본어들은 자막에만 나오네요
지금 올린 자막은 대화까지 전부있는 자막이고
여기서 대화부분은 삭제하고 필요한 자막만 재작업이 필요할듯 싶습니다.