실버라도 (Silverado) 2CD 699,697 SAPHiRE릴 sub->smi

자막자료실

실버라도 (Silverado) 2CD 699,697 SAPHiRE릴 sub->smi

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=575021
섭자막을 변환시 한글이 따닥따닥 붙어 있어서 띄어쓰기 오류와 오타가
있을것 같습니다
역시 수정한다고 수정했는데.. ㅠ.ㅜ
더 다듬어주세요

 PRESENTS: Silverado (1985) *PROPER*                             
 栢旁 ?                                                              ?       
 栢栢                                                                ?       
 栢栢    MOViE iNFORMATiON                                                     
 栢栢                                                                         
 栢幡      [ THEATRE DATE....: 07.10.85 (USA)                      ]           
 栢栢      [ RELEASE DATE....: 07.07.03                            ]           
 栢栢      [ STORE DATE......: 06.01.99                            ]           
 栢栢?    [ GENRE...........: Action, Western                    ]           
 栢栢      [ RUNTiME.........: 133 min (movie) 37 min (extras)    ]           
 栢栢      [ RATiNG..........: 7.0/10 (4286 votes)                ]           
 賞栢      [ NO. SCREENiNGS..: N/A                                ]           
 栢栢?                                                                       
 賞栢?    [ ViDEO BiTRATE...: 1277 (movie) 1179 (extras) XviD    ]           
 栢栢?    [ AUDiO BiTRATE...: 192 2.0 AC3 (movie) 134 MP3 (extras)]           
 栢栢?    [ ASPECT RATiO....: 2.35:1 (movie) 1.33:1 (extras)      ]           
 栢栢?    [ RESOLUTiON......: 640x272 (movie) 512x384 (extras)    ]           
 栢栢?    [ NO. DiSKS.......: slvrdo1-sph *699MB* 49x15Mb        ]           
 꾼栢?      [                  slvrdo2-sph *697MB* 49x15Mb      ]
 꾼栢?    [                  slvrdo-sph-extras *350MB* 25x15Mb  ]           
 글栢昉    [ SUBTiTLES.......: Chinese, English, Korean, Portugese,]                                                                   
 겡栢栢?                      Spanish, Thai                                               
  꾼栢昉굅                                                                     
  글栢栢꿀?                                                                 
    굉栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢께굅 ?
    三栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢껑굅 ?
    蔔栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢昉껑??
    昉栢栢栢꿉?                                                               
  꾼栢栢昉?                                                                 
  꾼栢栢?                    M O V i E  S U M M A R Y                       
 겡栢栢?                                                                     
 꾼栢旁  In 1880, four men travel together to the city of Silverado. They come                                                                     
 栢栢方  across with many dangers before they finally engage the "bad guys" and                                                                     
 꾼栢?  bring peace and equality back to the city.                                                                     
 栢栢?                                                                       
 蔔栢?  CAST:    Kevin Kline    ....  Paden                                                                     
 栢栢?        Scott Glenn    ....  Emmett                                                               
 栢栢?        Kevin Costner    ....  Jake                                                               
 栢栢?        Danny Glover    ....  Malachi 'Mal' Johnson                                                               
 栢栢                                                                         
 栢栢    DiRECTOR: Lawrence Kasdan                                                                     
 栢栢    WRiTERS: Lawrence Kasdan, Matt Kasdan                                                                     
 栢白                                                                         
 栢栢    PROPER NOTES: According to the nfo, MCW release was 688x320 which is a                                                                         
 栢栢                  2.15:1 AR. The AR of the DVD is 2.35:1. Sample and nfo of                                                       
 賞栢                  MCW's release is included.                                                       
 栢栢?                                                                       
 賞栢?  EXTRAS: Making of Silverado                                                                     
 栢栢?                                                                       
 栢栢?  TECH NOTES: Extras were hybrid but mostly film source, so telecide/                                                                     
 栢栢?              decimate mode 3 was used.                                                         
 栢栢?                                                                       
 꾼栢?                                                                       
 글栢昉                                                                       
 겡栢栢?        MORE iNFORMATiON @ http://us.imdb.com/Title?0090022           
  꾼栢昉굅                                                                     
  글栢栢꿀?                                                                 
    굉栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔蔔栢栢栢栢栢栢栢栢栢蔔栢栢栢栢栢栢께栢栢栢栢栢께굅 ?
    三栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢껑굅 ?
    蔔栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢栢幡栢栢栢栢栢栢栢栢昉栢栢栢栢昉껑??
    昉栢栢栢꿉?                                                               
  꾼栢栢昉?                                                                 
  꾼栢栢?                G R O U P    i N F O R M A T i O N                   
 겡栢栢?                                                                     
 꾼栢旁                                                                       
 栢栢方      We are looking f
 

Comments