자막자료실
한글] 레비아단 (Leviathan) 2CD 700,700M 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=574906
푸른하늘
0
1,703
2003.07.09 09:52
Leviathan.1989.DVDrip.DivX.AC3-5.1CH.CD1-MrTH.avi
Leviathan.1989.DVDrip.DivX.AC3-5.1CH.CD2-MrTH.avi
에 맞는 자막에데 보다가 오자 나와서 틀린부분만 수정뒤 올립니다.
예) 타도 ---> 파도
파자의 대부분이 타로 되어 있더군요 SUB - SMI 변환중 문제인듯
Leviathan.1989.DVDrip.DivX.AC3-5.1CH.CD2-MrTH.avi
에 맞는 자막에데 보다가 오자 나와서 틀린부분만 수정뒤 올립니다.
예) 타도 ---> 파도
파자의 대부분이 타로 되어 있더군요 SUB - SMI 변환중 문제인듯