1. 영화정보: http://cinema.empas.com/movies/cinedata.html?cinemaID=17739

2. 자막제작: 자막하자(http://cafe.daum.net/closedcaption)

3. 싱크/ 수정: 박병구 (03.06.27)
    : 이것 싱크만 수정하느라 애먹었슴당! 내가가지고 있는 영화파일이 610 메가와 599 메가짜리를 가지고
      있는데 자막이 나누어져있지 않더군요
      모쪼록 싱크만 맞춰 놓았으니 많이 애용해 주셈^*

4. •감  독 :  존 아미엘
    •출  연 :  애론 에크하트, 니꼴 르루, 힐러리 스웽크, 델로이 린도, 스탠리 투치,
                  DJ 퀄스, 체키 카료, 브루스 그린우드, 알프레 우다드, 알레한드로 아벨란 
    •장  르 : 스릴러,액션,SF
    •시  간 : 130분
    •등  급 : 12세 이상
    •개  봉 : 2003년 04월 18일