3시디 짜리를 2시디(700,701M) lol릴에 맞췄습니다.
수정내용: 싱크,오타수정. 어색한 문구 수정. 부호정리...등

.....아래는 자막 정보입니다......

안녕하세여...이민우입니다.
카우보이 비밥 극장판 " 천국의 문 " 수정 자막입니다..
제 수정 작업의 의도가 '시디굽기'이기 때문에 시디 굽는데
문제 없을 정도로 수정했다고 저는(?) 생각하는데 잘 모르겠네여...^^
자막 제작하신 분에게는 연락할 방법이 없어 못했구여..
아래다 제작자 정보 적어 두겠슴다...즐감하세여,,,^^

* 동영상 제목 : 카우보이 비밥 극장판 " 천국의 문 "
* 자막 제작 - 하나넷 HAC 자막 소모임 "비주얼 아츠"
* 자막 수정 - 이민우 ( air856@hanmail.net , 구루ID : air856 )