자막자료실
내셔날 지오그래픽 시리즈(National.Geographic)[AC3-2ch] AG릴 수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=573422
National.Geographic-AG 시리즈 중에서
한국어 더빙을 제외한 한글 자막을 전부 수정했습니다
좀 더 감상하기 좋게 고쳤구요
1. 문구 색처리
2. 오타수정
3. 긴싱크 짧은 싱크수정
몇군데는 자막을 분리하거나 합치기도 하였습니다
그럼 즐감하십시오
1. National.Geographic.Dange.Quicksand.DVDRip.DivX-AG(죽음의 모래 수렁
보너스 시디 수정
2. National.Geographic.Destination.Space.DVDRip.DivX-AG(우주를 향한 도전)
보너스 시디 수정
3. National.Geographic.Natures.Fury.DVDRip.DivX-AG(자연의 분노)
본편+보너스 시디 수정
4. National.Geographic.Secrets.of.the.Titanic.DVDrip.XviD.INTERNAL-AG(타이타닉호의 비밀)
본편 수정
한국어 더빙을 제외한 한글 자막을 전부 수정했습니다
좀 더 감상하기 좋게 고쳤구요
1. 문구 색처리
2. 오타수정
3. 긴싱크 짧은 싱크수정
몇군데는 자막을 분리하거나 합치기도 하였습니다
그럼 즐감하십시오
1. National.Geographic.Dange.Quicksand.DVDRip.DivX-AG(죽음의 모래 수렁
보너스 시디 수정
2. National.Geographic.Destination.Space.DVDRip.DivX-AG(우주를 향한 도전)
보너스 시디 수정
3. National.Geographic.Natures.Fury.DVDRip.DivX-AG(자연의 분노)
본편+보너스 시디 수정
4. National.Geographic.Secrets.of.the.Titanic.DVDrip.XviD.INTERNAL-AG(타이타닉호의 비밀)
본편 수정