쇼생크 탈출 (The Shawshank Redemption) 3CD 700MB 700MB 700MB 수정

자막자료실

쇼생크 탈출 (The Shawshank Redemption) 3CD 700MB 700MB 700MB 수정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=572511
밑에 A-M-T 2번째 자막 싱크수정 입니다.
3초가량 자막이 일찍나와 일괄 3초 뒤로 밀었습니다.

[통합] 쇼생크 탈출 (The Shawshank Redemption) 3CD 700MB 700MB 700MB
 
------------------------------------------------------
한글,영문 자막 : R-V-D (tlsgmltmd@hotmail.com)
출처 : http://www.nanumworld.com
------------------------------------------------------

AMT립입니다... 즐감하시고 문제되면 삭제 부탁드려용... 그럼 이만~~
 

 

Comments