자막자료실
[한글-Sub] 무간도 (Infernal Affairs) 2CD 701, 701 ReD-ManiA립
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=572414
이준석
0
1,739
2003.04.24 23:20
한글만 있군요.
변환 부탁드립니다.
영문 번역은 자막이 길어서...;;
Infernal.Affairs.2002.XviD.AC3_ReD.ManiA_CD1.avi
704*304, XviD MPEG-4 1428Kbps, AC3 5.1ch 448Kbps, 51:19, 701.3MB(735,340,544)
Infernal.Affairs.2002.XviD.AC3_ReD.ManiA_CD2.avi
704*304, XviD MPEG-4 1369Kbps, AC3 5.1ch 448Kbps, 53:00, 701.3MB(735,416,320)
첫번째 엔딩크레딧 올라가고 바로 다른 결말장면 나옵니다.
짧은거 안봐도 그만이긴 하지만 그래도 그냥 넘기면 아까우니...
http://us.imdb.com/Title?0338564
http://films.hitel.net/film.php?film=C6565
변환 부탁드립니다.
영문 번역은 자막이 길어서...;;
Infernal.Affairs.2002.XviD.AC3_ReD.ManiA_CD1.avi
704*304, XviD MPEG-4 1428Kbps, AC3 5.1ch 448Kbps, 51:19, 701.3MB(735,340,544)
Infernal.Affairs.2002.XviD.AC3_ReD.ManiA_CD2.avi
704*304, XviD MPEG-4 1369Kbps, AC3 5.1ch 448Kbps, 53:00, 701.3MB(735,416,320)
첫번째 엔딩크레딧 올라가고 바로 다른 결말장면 나옵니다.
짧은거 안봐도 그만이긴 하지만 그래도 그냥 넘기면 아까우니...
http://us.imdb.com/Title?0338564
http://films.hitel.net/film.php?film=C6565