※ 이자막은 한글판이 기본이며  영문판, 통합판이 추가로 들어있습니다.
    원제작자 정보는 건들지않고 그대로 두었으면 저의 정보도 놔두었습니다.

1. 번역 : 신우철(berlitz@korea.com)
2. 싱크 : 신우철(berlitz@korea.com)
3. 싱크 : 신석기(699/699MB 버전)
4. 오류수정 : 신창환
5. 헝가리어 대사 삽입 : 미카
6. 최종수정 : Kalmut (Feel So Good)

*영문대사추가 - 이석기
영문 자막에 가사만 추가 했습니다....약간의 싱크 수정과....
가사가 의외로 사운드 트랙과 틀리는
부분들이 있내여....


★ 최종 부분싱크및 오타수정
홍익상진 (jsj060785@hotmail.com)

간단한 오타 몇개와 ...
싱크가 사라지기전에 다음자막이 나오는
1cd에 3부분정도를
수정하였습니다

문제있을시 쪽지 주십시오