자막자료실
환생 (Dead again) 1CD 686M 수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=571097
우조 님이 올린 2CD용 자막(제작자 : 뽀롱대왕)을 1CD용으로 합쳐서
영어 자막과 합친
한/영 통합 자막입니다
우조 님의 자막 씽크가 정확하여
합치기가 쉬웠습니다
아울러
몇군데 사소한 오타가 보여서 수정했습니다
(예 : 골돌품 ->골동품 등)
영어 자막과 합친
한/영 통합 자막입니다
우조 님의 자막 씽크가 정확하여
합치기가 쉬웠습니다
아울러
몇군데 사소한 오타가 보여서 수정했습니다
(예 : 골돌품 ->골동품 등)