*자막 출처--- 기존에 김창수님이 올리신 자막
*수정 내용--- 싱크 수정및 약간 다듬었음
 
 ----->워낙 기존 자막이 손볼데가 거의 없게 완벽하므로 싱크수정만 했으며
          타이틀에 칼라삽입및 맞춤법 약간 다듬었습니다
          기존 자막이 아마 섭변환 자막인 거 같네요...그럼 즐감하세요 
          싱크는 상 중 하 세군데 확인해본 결과 잘 맞는 거 같습니다
 
 ### 혹시 문제될까봐 밝혀둡니다... 이 자막의 본 제작자는
                                                메가무비의 록키호러님이 제작하신 겁니다
                                                나중에 알게된 거지만 김창수씨가 올리실 때 원제작자 닉을
                                                지운 채 올리신 거 같네요...