[한글] 몬스터 주식회사 (Monsters.Inc.2001_R.LOVE ) 700/700M
■■ Culture & Peace 자막팀 ■■
(team_R_LOVE@hotmail.com)
자막 번역하실분은 Culture & Peace 자막팀으로 연락주세요.


R複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複Love
굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇?



1CD  : Monsters.Inc.2001.DVDRip.AC3.CD1_R.LOVE (700MB)
2CD  : Monsters.Inc.2001.DVDRip.AC3.CD2_R.LOVE (700MB)

R複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複複Love
굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇굇잊

이건 섭자막 번역이 별로 안 좋고 중간중간에
대사가 누락된 부분이 있어서 예전에 제가
이틀 넘게 고생하며 이런 저런 자막들에서 보완해서
새로 내어 놓은 자막입니다.
기본적으로는 섭 변환 자막에, 중간중간에 번역 안 된
부분들도 채워넣었으니 아마 섭 변환 자막보다 좋으리라는
판단 하에 자막 올립니다.