자막자료실
황비홍2 (Once Upon A Time In China II) FTV버전 자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=570502
● 황비홍 2
파일명 : OUATIC 2 (DVDiVX - FTV)CD1, OUATIC 2 (DVDiVX - FTV)CD2
cd1 698MB , cd2 697MB
싱크와 오타 수정하느라 시간이 좀 오래 걸렸습니다.
중국어라, 싱크맞추기도 쉽지 않네요 ^^
솔직히 제가 만족할 만한 결과물은 못 얻었지만,
나름대로 감상하시는데 불편이 없으실 정도는 되리라 봅니다.
그럼 즐감하시길 ^^
더불어 자막을 제작해주신 어느 이름모를 분께 감사말씀 올립니다.
파일명 : OUATIC 2 (DVDiVX - FTV)CD1, OUATIC 2 (DVDiVX - FTV)CD2
cd1 698MB , cd2 697MB
싱크와 오타 수정하느라 시간이 좀 오래 걸렸습니다.
중국어라, 싱크맞추기도 쉽지 않네요 ^^
솔직히 제가 만족할 만한 결과물은 못 얻었지만,
나름대로 감상하시는데 불편이 없으실 정도는 되리라 봅니다.
그럼 즐감하시길 ^^
더불어 자막을 제작해주신 어느 이름모를 분께 감사말씀 올립니다.