자막자료실
[영문 srt] 코스모스 (Carl Sagan's COSMOS) 13CD 중 7번째 제외
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=570062
이민순
0
1,991
2003.02.20 11:11
당나귀를 통해 받은 것입니다.
1980년도인가 방영된 칼 세이건의 코스모스를 2000년도에 다시 편집(?)하여 방영하고,
이를 2002년도에 DVD로 출시한 것인가봅니다.
DivX로는 13시디로 나왔나봅니다.
그런데 7번 시디의 영어자막은 빠져있습니다.
srt2smi로 쉽게 변환해서 볼 수 있겠지요.
전 단지 받은 그대로 올립니다.
오타수정, 한글 번역을 해주실분을 기다리며...
1980년도인가 방영된 칼 세이건의 코스모스를 2000년도에 다시 편집(?)하여 방영하고,
이를 2002년도에 DVD로 출시한 것인가봅니다.
DivX로는 13시디로 나왔나봅니다.
그런데 7번 시디의 영어자막은 빠져있습니다.
srt2smi로 쉽게 변환해서 볼 수 있겠지요.
전 단지 받은 그대로 올립니다.
오타수정, 한글 번역을 해주실분을 기다리며...