사관과 신사( An Officer And A Gentleman ) 1982년 SBC-AC3 700,700M MrAD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=569355
1 강성찬
한글
0
2,760
2003.02.04 12:24
이곳에 700,700M 짜리가 없어서
기존 자막( 673,667M )에 싱크만 수정했습니다.
1편은 싱크가 맞아서 뒤에 부분만 잘라냈고
2편은 1편에서 잘라낸부분 합치고 싱크 수정했습니다.
확인해보시고 좀 더 잘하시는분이 싱크다시 수정해주시면 고맙겠습니다.