자막자료실
피어닷컴 (Fear Dot Com) 700M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568831
안녕하세요?
제가 가지고 있는 700M '피어닷컴'으로 아래 올라와 있는 한글자막과 영자막을 합쳐서
통합자막을 만들어 보았습니다. 특히 영자막은 싱크가 전체적으로 맞지 않아서 시간이 좀
많이 걸렸구요, 그래도 아직 완벽한 싱크는 맞지 않습니다. 다만 저와 같이 700M 1CD로
가지고 계신 분께서는 한/영 자막을 보시기에 편하시리라 생각됩니다.
늘 즐거운 하루하루 보내시길 바랍니다.
from ... rainsky
제가 가지고 있는 700M '피어닷컴'으로 아래 올라와 있는 한글자막과 영자막을 합쳐서
통합자막을 만들어 보았습니다. 특히 영자막은 싱크가 전체적으로 맞지 않아서 시간이 좀
많이 걸렸구요, 그래도 아직 완벽한 싱크는 맞지 않습니다. 다만 저와 같이 700M 1CD로
가지고 계신 분께서는 한/영 자막을 보시기에 편하시리라 생각됩니다.
늘 즐거운 하루하루 보내시길 바랍니다.
from ... rainsky