자막자료실
아웃콜드 (Out Cold) 1CD 695M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568811
안녕하세요?
아래에 올라와 있는 '아웃콜드' 1CD 695M 에 맞는 영자막이 [srt]자막이어서 [smi]로 바꾼 후에
한글자막과 통합하였습니다. 혹시 저처럼 영자막 필요하신 분들을 위해서 여기에 올립니다.
자막속에 제작자정보는 그대로 있습니다. 그저 변환과 통합만 하였을 뿐입니다.
한글자막 제작해주신분과 영자막 올려주셨던 분께 다시금 감사드립니다.
날 많이 추워지는데, 다들 건강하시길 바랍니다. ^^
from ... rainsky
아래에 올라와 있는 '아웃콜드' 1CD 695M 에 맞는 영자막이 [srt]자막이어서 [smi]로 바꾼 후에
한글자막과 통합하였습니다. 혹시 저처럼 영자막 필요하신 분들을 위해서 여기에 올립니다.
자막속에 제작자정보는 그대로 있습니다. 그저 변환과 통합만 하였을 뿐입니다.
한글자막 제작해주신분과 영자막 올려주셨던 분께 다시금 감사드립니다.
날 많이 추워지는데, 다들 건강하시길 바랍니다. ^^
from ... rainsky