안녕하세여... 이민우입니다..^^
기존에 제가 올렸던 자막 2부가 안나온다고 하셔서 확인하구 다시 올립니다
기존 자막 잗아가신 분은 다시 받아가도록 하세요...
--> 아래 부분은 기존의 써논 내용입니다 <--
오타, 싱크 수정,  긴 문장 두줄 처리등 최대한 보기좋게 하였슴다...
나름대로 완벽을 기할려구 최선을 다했구여...
시디로 구우셔도 무리 없으실 겁니다.
자막 제작한분에게는 지금 멜 보냈슴다...
여러분에게 작은 도움이 됐으면 좋겠구여..
운영자님.. 문제가 될시에는 삭제하셔도 됩니다...
즐감하시구여...자막 제작 하시는 분들 항상 고맙게 여기고 있슴다..^^

* 동영상 제목 : matrix
* 동영상 용량 : 1부 - 701MB(735,412,224 바이트)
                    2부 -  701MB(735,848,448 바이트)
* 동영상 형식 :  AC3
* 자막 제작 : zenozeno@dreamwiz.com
* 자막 수정 : air856@hanmail.net (구루 ID : air856, air856jordan)

p.s 재생시 자막 제작자 정보에 제 이름이 들어가 있었더군요...
    그동안 몰랐네요... 제작자분께 정말 죄송하구요...다시 수정해놨습니다..ㅡ.ㅡ