자막자료실
머더 1600(Murder at 1600. 1997 미국)[AC3-5.1ch] 2CD 700/697-ND_SkYe릴
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568564
머더 1600 (Murder at 1600)
Movie Year......1997
Genre.............Thriller, Action
Running Time..107 Min
Relese Date....12 / 04 / 2002
Frame Rate.....23.976 fps
Aspect Ratio....704 x 384 (1.83 :1)
Video Codec...DivX 3.11 alpha
Video Bitrate....1,422 kbps
Audio Type......AC3 5.1ch 384 kbp
Language.......Eng
Ripper.............ND_SkYe
Sub Title..........Kor
Movie Link........................................................ http://films.hitel.net/film.php?film=A8540
File Infor................. Murder.at.1600.CD1.1997.DVDRip.AC3-ND_SkYe.avi - 700MB
Murder.at.1600.CD2.1997.DVDRip.AC3-ND_SkYe.avi - 697MB
SUB자막 자체에 싱크가 하나도 안맞았나 보네요 -_-;;
제가 영상과 맞춰보질 않아서 수정하지 못한 점 사과드립니다
죄송하구요, 위에 구자윤님의 수정자막을 받으셔서 감상하시면 좋겠네요
-- SUB변환 : 정원식 --
Guru▣HuNtEr™▣Team
Movie Year......1997
Genre.............Thriller, Action
Running Time..107 Min
Relese Date....12 / 04 / 2002
Frame Rate.....23.976 fps
Aspect Ratio....704 x 384 (1.83 :1)
Video Codec...DivX 3.11 alpha
Video Bitrate....1,422 kbps
Audio Type......AC3 5.1ch 384 kbp
Language.......Eng
Ripper.............ND_SkYe
Sub Title..........Kor
Movie Link........................................................ http://films.hitel.net/film.php?film=A8540
File Infor................. Murder.at.1600.CD1.1997.DVDRip.AC3-ND_SkYe.avi - 700MB
Murder.at.1600.CD2.1997.DVDRip.AC3-ND_SkYe.avi - 697MB
SUB자막 자체에 싱크가 하나도 안맞았나 보네요 -_-;;
제가 영상과 맞춰보질 않아서 수정하지 못한 점 사과드립니다
죄송하구요, 위에 구자윤님의 수정자막을 받으셔서 감상하시면 좋겠네요
-- SUB변환 : 정원식 --
Guru▣HuNtEr™▣Team