메일파일에서 다운 받은 스타쉽 트루퍼스 693/701 AC3 가
2번째 시디 후반부부터 싱크가 뒤로 밀리더군요..
자막 사이트를 아무리 뒤져봐도 맞는게 없더군요..
그래서 요번기회에 싱크수정을 한번 해봤습니다..
확인해보니 잘 맞는거 같더군요..
혹시 찾으셨던 분들 이제 시디구우실 수 있겠네요..^^
자막 수정/배포는 자유입니다.. 제작자 정보에는 손대지 않았습니다..
혹시 잘못된게 있으면 아이러브무비(
http://www.ilmtown.com/) 자막요청실에 문의해주세요