출처-- [AG]Team에서 제작한 섭변환자막
수정내용--1. 맞춤법,띄어쓰기,두줄,오타수정
              2. CD1 부분적인 싱크, CD2 싱크 전면수정(0.5초 늦췄음)
 
  좋은 영화라 수정자막이 곧 나올지 알고
  기다리다 못해 수정해서 올립니다
  섭변환자막임에도 불구하고 싱크나 오타가
  상당히 안 맞는 부분이 있어 수정하느라 고생 좀 했네요
  싱크면에선 수정하긴했는데 완벽하다고는 말씀 못 드리겠네요 최대한 맞췄으니
  감상하시는데 전보단 훨씬 편하실 겁니다.. 즐거운 감상되시길...
  요즘들어
  좋은 영화  많이 올려주시는 [AG]팀에게 감사드립니다