어제 밤에 자막 번역작업을 마치자 마자 너무 기쁜 마음에 바로 웹 몇곳에 올렸는데
몇분께서 자막이 영문으로 나온다고 하시더군요.
어떤 분들은 영문 자막 아래에 한글이 나온다고도 하구요.
전에 올린 파일은 완성도를 높인답시고 한글 영문을 같이 지원하도록 만들었습니다.
제가 Windows Media Player를 사용하는 관계로 자막을 거기 맞게 만들어서
다른 재생기에서는 어떻게 표시되는지 미처 확인을 못해봤습니다.

지금 이 파일은 그냥 한글만 나오는 자막으로 구태여 영문 자막까지 필요 없으신 분들이나
Windows Media Player를 사용하지 않으시는 분들은 이걸 받으시는 편이 낫겠습니다.

제가 자막을 처음 만들어보는거라 이런 문제가 발생할줄 미처 몰랐습니다. ㅡㅡ;

그럼... 재미있게 보세요.