CD1,CD2 영문 SUB->영문SMI 로변환
              CD2 한영 싱크맞춤/자막삽입--한글자막(smi)는 기존 Team_AG 한글 자막팀에서
              만들었는데 2부 가 싱크가 않맞더군요  ac3영화만들때 1부에서 마지막 장면 컷이
              2부에서 다시 몇초 다시 나오는데 그걸 놓치고 자막을 짜르셨더군요.

              그리고 2부 하반부에 편집 때문인지 다시 싱크가 어긋나는 부분이 있어
              싱크 교정을 두번 나눠서 했읍니다

                그래서 2부는 smi변환과 싱크와 자막삽입 작업을했읍니다

그냥 구으셔도 될겁니다.