자막자료실
k-19 2CD 700,700M -dmd
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568123
k-19 The Widowmaker 2CD 700/700MB -dmd
일일이 영화다시 보고 띄어쓰기 수정했읍니다
-------------------------------------------------------------------
영문 smi CD1중간 부터 0.5초 늦게나온 자막 싱크 수정과 띄어쓰기 좀했구요
CD2는 싱크가 엉망이라 다시 싱크 수정과 띄어쓰기 좀 했어요
2002-12-08 : 문제는 없지만 다시 손봤읍니다 ...기본태그수정
일일이 영화다시 보고 띄어쓰기 수정했읍니다
-------------------------------------------------------------------
영문 smi CD1중간 부터 0.5초 늦게나온 자막 싱크 수정과 띄어쓰기 좀했구요
CD2는 싱크가 엉망이라 다시 싱크 수정과 띄어쓰기 좀 했어요
2002-12-08 : 문제는 없지만 다시 손봤읍니다 ...기본태그수정