자막자료실
반지의 제왕(LordoftheRings.TheFellowshipoftheRing.EX.DivX.AC3.5CH-MrD 4CD) (700/700/700/700용)
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568023
일전에, 다이아몬드 릴 버젼에 맞게 미미님께서 올려주신 자막을
병합 후 싱크 수정 했습니다.
동의를 구하지 않고 올려서 죄송하구요, 말씀 하신대로
제작자 부분은 건드리지 않았는데, 삭제 해야 한다면, 운영자님께서 삭제 해 주셨으면 좋겠네요.
립 하신 MrD님, 그리고 자막 제작 하신 분들 께도 감사 드립니다.
병합 후 싱크 수정 했습니다.
동의를 구하지 않고 올려서 죄송하구요, 말씀 하신대로
제작자 부분은 건드리지 않았는데, 삭제 해야 한다면, 운영자님께서 삭제 해 주셨으면 좋겠네요.
립 하신 MrD님, 그리고 자막 제작 하신 분들 께도 감사 드립니다.