자막자료실
프롬 헬(From Hell. 2001 미 체)[AC3-2ch] 2CD 699/508-aFLD
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568000
겨울그림님께서 올려주신 sub파일 변환했습니다
원래는 다른 자막을 하고 있었는데, 다른 분이 이미 시작하셨길래
이거로 바꿔서 사무실에서 눈치보며 급히 했습니다
역시 싱크나 오타 수정못했습니다. 수정 부탁드리겠습니다
이것도 sub파일 자체의 오타가 몇 개 있더군요. 즐감하세요
원래는 다른 자막을 하고 있었는데, 다른 분이 이미 시작하셨길래
이거로 바꿔서 사무실에서 눈치보며 급히 했습니다
역시 싱크나 오타 수정못했습니다. 수정 부탁드리겠습니다
이것도 sub파일 자체의 오타가 몇 개 있더군요. 즐감하세요