자막자료실
Any Given Sunday(5.1ch) 5CD (604, 620, 535, 491, 656) -BesQ
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=567753
예전에 올라 왔던 3장짜리 자막을
베스트 큐에서 립한 5장에 맞게 싱크만 수정했읍니다
약 1시간 정도 걸렸네요
띄워쓰기나, 오타 등등은 손보지 않았읍니다
제가 할수도 있었지만..싱크 맞추느라....진을 너무 뺐네요^^
아무튼..다른 분이 해줬으면 합니다^^
베스트 큐에서 립한 5장에 맞게 싱크만 수정했읍니다
약 1시간 정도 걸렸네요
띄워쓰기나, 오타 등등은 손보지 않았읍니다
제가 할수도 있었지만..싱크 맞추느라....진을 너무 뺐네요^^
아무튼..다른 분이 해줬으면 합니다^^