자막자료실
세가지 색 블루(Trois Couleurs Bleu-ByNeo) 2CD 698,698M AC3_5.1ch
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=566931
세가지 색 블루 입니다.
아래 올라온 sub --> smi 자막은 확인 결과 red 더군요....
이번 자막은 류지현 님께서 만드신 1CD 용을 Neo에서 릴한 2CD(698,698MB)에
맞도록 편집 및 싱크 조정 했습니다.
원 제작자에게 별도의 통보나 허락을 받지 않은 상태 이므로
문제가 되면 삭제해 주시기 바랍니다.
아울러 자막 만드시느라 수고하신 류지현님께 감사 드립니다.
아래 올라온 sub --> smi 자막은 확인 결과 red 더군요....
이번 자막은 류지현 님께서 만드신 1CD 용을 Neo에서 릴한 2CD(698,698MB)에
맞도록 편집 및 싱크 조정 했습니다.
원 제작자에게 별도의 통보나 허락을 받지 않은 상태 이므로
문제가 되면 삭제해 주시기 바랍니다.
아울러 자막 만드시느라 수고하신 류지현님께 감사 드립니다.