돈트 세이 어 워드 (BestQ-V,S Don't Say A Word-AC3) 3cd 525,499,499M

자막자료실

돈트 세이 어 워드 (BestQ-V,S Don't Say A Word-AC3) 3cd 525,499,499M

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=566455
얼마 전에 뉴스에 올라온 3장으로 릴 된 돈트 세이 어 워드 입니다. 기다려도 올라오지를 않아서 예전에 올라왔던 두 장 짜리 자막을 쪼갰습니다.

다른 어떤 수정도 가하지 않았고 제작자 정보에 수정자 명으로 제 아디만 넣었습니다.

기분 나쁘신 분은 지우셔도 상관 없슴다.

역시 자막 싱크 맞추는 거 꽤나 힘든 일이네여..

자막 제작해 주신  NEODNG 자막 팀에 감사 드리면서...

그럼 즐감들 하시기를..

- 원 제작자 정보 -

제작:NEODNG자막팀
http://neodng.zio,to
번역 그니 : 씽크 동백기름
수정 미미 : 디빅수정 그린우드
자막 수정 : SoNaKi2000 (MrAD싱크분할)
동영상 정보:1CD 700MB, 2CD 700MB 

Author

Lv.1 1 오종훈  로열(4등급)
0 (0%)

등록된 서명이 없습니다.

 

Comments