자막자료실
미, 마이셀프 앤 아이린(Me, Myself & Irene) 2CD 685,695M 싱크,오타수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=566048
아래 김창수 님께서 올리신 2시디 자막이구여.. 영화 보면서 중간중간 나오는
오타 및 어법에 맞지 않는것 약간 고쳤습니다. 2번째장 싱크가 위에 동영상이랑
맞질 않아서(전체적으로 약2초정도) 수정하였습니다.
제작자 정보가 확실치 않아서 표기할수 없었습니다. 문제시 바로 삭제 부탁드립니다.
1시디 702,132(685) / 2시디 712,574(695) 동영상 자막입니다.
오타 및 어법에 맞지 않는것 약간 고쳤습니다. 2번째장 싱크가 위에 동영상이랑
맞질 않아서(전체적으로 약2초정도) 수정하였습니다.
제작자 정보가 확실치 않아서 표기할수 없었습니다. 문제시 바로 삭제 부탁드립니다.
1시디 702,132(685) / 2시디 712,574(695) 동영상 자막입니다.