쉘로우 그레이브 (shallow Grave) 1CD 698M 수정

자막자료실

쉘로우 그레이브 (shallow Grave) 1CD 698M 수정

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=565580
1 애쉬 0 3,299
+1,039 Shallow_Grave.smi (59.5K)   2002.09.17 자막보기 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : 1CD () | FPS :
싱크가 많이 오락가락 하더군요.
그래서 영화를 보면서 작업을 했습니다.


- 수정내용 -
    1. 영화를 보면서 전체적인 싱크를 맞춤
    2. 지속시간이 짧은 싱크를 길게, 또는 통합
    3. 오타 수정(눈에 띄는 오타만 수정함)

Author

Lv.1 1 ashtray  실버(2등급)
88 (8.8%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.