안녕하세요.

다음의 자막을 이용했습니다. 안의 주석문과 제작장 정보는 건드리지 않았습니다
------------------------------------------------------------------------------------
이 름    미미
다운로드 #1    High_Crimes_DiAMOND.smi (140.8 KB), Download : 521
제 목    [한글]하이 크라임 (High crimes) 1CD 699M 수정
 
애쉬님께서 올려주신 자막을 싱크 타이밍 군데군데 조정, 긴 싱크 분리 했습니다

번역: 박병근(어설픈 번역 killk@kebi.com)
수정: 애쉬

제작 정보가 이렇게 되네요~
------------------------------------------------------------------------------------

오타 부분
 
이예요->이에요,메세지->메시지,애기->아기,안되요->안돼요,아니예요->아니에요
돼나요->되나요,매일->날마다,어떻했나요->어떡했나요,않걸껄요->않을걸요
마찬가질껍니다->마찬가질겁니다,하마트면->하마터면,해병이라서이죠->해병이라서죠
당신을 뭘 아나요->당신은 뭘,챗트 채트만->채트먼 통일,오므렛->오믈렛,우리게->우리에게
절 제가->제가,테잎->테입,꺼예요->거예요,,안돼죠->안되죠,오랫만->오랜만
청구할껍니다->청구할겁니다,못하겠데요->못하겠대요