자막자료실
엑스맨(X-Men) AC3 2CD-692,642 수정자막
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=565199
자막제작: ac3salang
이 동영상에 맞는 자막들 보니
2줄도 넘는 부분이 많길래...
수정할려다 보니..
aFLD 동영상에 맞쳐서 (알면다쳐님이 올리셨더군요..)
sub->smi 로 올라온게 있길래..
692,642 동영상에 맞쳤습니다..
1CD 끝부분을 2CD 로 붙이고..
2cd 싱크조절했습니다..
싱크는 대충 맞는거 같더군요..
(부분부분 싱크가 약간 안맞는 느낌이 들지만.. 볼만할 정도인듯..)
이 동영상에 맞는 자막들 보니
2줄도 넘는 부분이 많길래...
수정할려다 보니..
aFLD 동영상에 맞쳐서 (알면다쳐님이 올리셨더군요..)
sub->smi 로 올라온게 있길래..
692,642 동영상에 맞쳤습니다..
1CD 끝부분을 2CD 로 붙이고..
2cd 싱크조절했습니다..
싱크는 대충 맞는거 같더군요..
(부분부분 싱크가 약간 안맞는 느낌이 들지만.. 볼만할 정도인듯..)