자막자료실
뽀네뜨(Ponette.1996) 700M CD 1장짜리..
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=564561
뽀네뜨라는 프랑스 영화 자막입니다.
예전에 이곳에 올라왔던 한글자막의 싱크만 다시 조정했습니다.
보시는데 별 무리는 없으실듯...
이 자막은 다음 영화에 맞게 수정되었습니다.
Ponette.1996.DVDRip.Divx.VH-PROD.avi
Ripper........: anecd0te
Length.......: 92 mins
Source........: DVD
Aspect Ratio.: 1.33:1
Type..........: Divx
Resolution...: 576x432
Disks.........: 1CD, 50x15MB
Video Bitrate: 856kb/s
Release Date..: 8-18-02
Audio Bitrate: 183 kb/s VBR MP3
Theater Date..: 5-23-97
Framerate....: 29.97 FPS
DVD Release...: 5-26-98
IMDB Rating..: 7.5/10 (873 votes)
Genre........: Drama
IMDB Link: http://us.imdb.com/Title?0117359
그럼..즐감하시길..^^;
예전에 이곳에 올라왔던 한글자막의 싱크만 다시 조정했습니다.
보시는데 별 무리는 없으실듯...
이 자막은 다음 영화에 맞게 수정되었습니다.
Ponette.1996.DVDRip.Divx.VH-PROD.avi
Ripper........: anecd0te
Length.......: 92 mins
Source........: DVD
Aspect Ratio.: 1.33:1
Type..........: Divx
Resolution...: 576x432
Disks.........: 1CD, 50x15MB
Video Bitrate: 856kb/s
Release Date..: 8-18-02
Audio Bitrate: 183 kb/s VBR MP3
Theater Date..: 5-23-97
Framerate....: 29.97 FPS
DVD Release...: 5-26-98
IMDB Rating..: 7.5/10 (873 votes)
Genre........: Drama
IMDB Link: http://us.imdb.com/Title?0117359
그럼..즐감하시길..^^;