자막자료실
무서운 영화 (완전판) (scary movie) 1CD 694M 완벽수정
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=564460
[한글] 무서운 영화 (완전판) (scary movie) 1CD 694M 완벽수정
두장짜리를 한장으로 씽크 맞추고 번역 조정하고 대사 추가하고
하여튼 완!벽!하게 수정했습니다. ^.^v
그런데 완전판이 더 구리네요.
차라리 짤린 부분을 안보는게 더 좋았을텐데... ㅠ.ㅠ
양키들 취향은 우리나라하고 맞지가 않는군요.
그럼 즐겁게 영화 감상하세요.
두장짜리를 한장으로 씽크 맞추고 번역 조정하고 대사 추가하고
하여튼 완!벽!하게 수정했습니다. ^.^v
그런데 완전판이 더 구리네요.
차라리 짤린 부분을 안보는게 더 좋았을텐데... ㅠ.ㅠ
양키들 취향은 우리나라하고 맞지가 않는군요.
그럼 즐겁게 영화 감상하세요.