오픈 유어 아이즈 (Open Your Eyes) AC3 661,644MB - aFLD

자막자료실

오픈 유어 아이즈 (Open Your Eyes) AC3 661,644MB - aFLD

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=563026
밑에 있는 자막을 나누고 싱크 수정했습니다.
문제가 된다면 삭제해주시구요~

급히 손보느라 완벽하진 않네요. 다른분들의 수정이 필요할듯 합니다.

-------
화일정보
Open Your Eyes CD1-aFLDb : 661MB
Open Your Eyes CD2-aFLDb : 644MB

-------
자막정보

NEODNG자막팀
http://neodng.zio.to

제작: k3k12k@hanmail.net 싶어용^^님
수정: gremlin2@hitel.net


이자막은 100%번역이 아니며 번역내용이 다소 다를수도있습니다..
자막에관한 씽크수정 요청은 받지않고있으며,자막을 수정하시려면,
ggamjoa@dreamwiz.com 으로 연락을주시기바랍니다.
이자막에대한 저작권은 저희팀에있지않지만..최소한 연락을 주신후에
수정을 하시는것은 하나의 매너라고생각합니다.
수정하신 자막을 저희에게 보내주시면 저희홈에올려드리겠습니다.
자막을 다른곳에 올리실경우는 압축파일을 통채로올려주시기바라며,
최소한 출처를밝혀주시기바랍니다.
다른곳에서 이자막을 받으셧다면 http://neodng.zio.to 로오셔서
다른자막의 제작현황과 이 자막이외에 자막은 여기서받으시는것이
가장빨리 받으실수있을겁니다.
 

Comments