로빈후드 (robin hood, Prince of thieves) divx 2cd (700, 700 mb) 수정 자막

자막자료실

로빈후드 (robin hood, Prince of thieves) divx 2cd (700, 700 mb) 수정 자막

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=562416
1 박상출 0 3,754
+822 RobinHood_PrinceOfThieves.zip (34.8K)   2002.06.30 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :

 아래에 올린 자막을 .. 영화를 보면서 보니..
 눈에 조금씩 거슬리게.. 싱크가 맞지 않는 곳이 있어서 .. 대충 수정했습니다.

 내용상에 차이는 업네요...
 크게 차이가 나지 않지만.. 아주 조금 느리게 대사가 나오는곳..
 아주 조금 빠르게 대사가 나오는 곳등..
 손을 봤습니다.

Author

Lv.2 2 iBulSae  실버(2등급)
1,929 (71.4%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.