이보다 더 좋을 순 없다 (as good as it gets) 698/689 수정자막#2

자막자료실

이보다 더 좋을 순 없다 (as good as it gets) 698/689 수정자막#2

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561915
1 김훈 0 6,251
+1,940 aFLDd_As_Good_As_It_Gets.zip (44.4K)   2002.06.12 형태 : | 언어 : 한글 | 릴그룹 : | Source : () | FPS :
아래 최신님께서 수정하신 것에서 번역싱크가 안맞는것 하고, 약간 어색한 부분을 고쳤습니다.
그외에는 손댄부분이 없구요. 의역에 가깝게 고쳤습니다.

Author

Lv.1 1 콤바트라  실버(2등급)
2 (0.2%)

등록된 서명이 없습니다.

 
+

커뮤니티인기글

Comments

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.