형사 매드독 (Mad Dog And Glory) 1CD, 699M
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=561176
1 록키호러
한글
0
4,159
2002.05.18 12:31
※ 수정 자막 중에 오타와 싱크에러가 있는 초기 버젼의 자막을
글자 몇개 고치고, 오타와 싱크에러가 산재한 상태에서
수정 자막이라고 올리는 경우가 있습니다.
이러한 자막들에 대해서 저는 책임을 질 수가 없으며,
수정하신 분께 메일을 드려 문의를 해주시면 고맙겠습니다.
▩▩▩▩ 형사 매드독 (Mad Dog And Glory, 1993), 한/영 통합 ▩▩▩▩
* 자막출처
사람사랑/영화사랑 [메가무비 동호회]
http://sig.megapass.net/gomovie
* 자막제작
싱크 / 김승칠(pahudkim@kornet.net)
TXT / 록키호러(ohhyee@kornet.net)
* 오타수정 / 김현진
* 동영상
Video : SBC DivX 3.11a, 867Kbps avg. bitrate
Framerate : 23.976
Audio : VBR Stereo 48KHz MP3 @ 134kbps avg. bitrate
Language : English
Released by SChiZO
용량 : 1CD, 699M
* 수정과 배포
이 자막은 수정과 배포가 자유롭습니다.
배포하실 때는 출처를 밝혀주시고,
자막 본문의 제작자 정보를 삭제하지 마세요.