- 통합 파일을 만들었읍니다.

출처 : 메가무비 동호회

메가무비 애드뽀님이 올리신 자막에 싱크를 이용해
비디오 자막을 쳐 넣었습니다.
비디오에서 잘린 부분은 애드뽀님 자막내용을 참고 했구요.
싱크, 오타 위주로 수정했고
띄어쓰기는 대충 확인 했습니다.
그리고 2부 중에서 한 군데 싱크 안맞는 곳 있는데
더이상 자막을 쳐다보기 싫어서 그냥 두었습니다.
그냥 봐도 상관은 없을 거예요.
그럼 즐감... ^^*

애드뽀님이 남기신 내용입니다.

* 자막제작 애드뽀 (addfour@Hitel.net)

*동영상

Heat.DvDivX.AC3.SE.CD1-ADD(701MB)

Heat.DvDivX.AC3.SE.CD2-ADD(702MB)

Heat.DvDivX.AC3.SE.CD3-ADD(701MB)

도움주신분께 감사드립니다.

자막은 위 동영상에 맞춰진 겁니다.

수정,배포 자유로이 하십시요.

제작자는 수정불가.


Heat.1995.(Special Edition)